It was past 2 a.m., and when I opened note before going to bed, the phrase "late-night answering machine message" appeared in ...