Months after a Summit department store closed, the owner of a nearby shop acquired the nearly 100,000-square-foot space.